韓国の文化体育観光部は、多文化社会と移民への国民の認識と理解を向上させるため、多文化家庭の話をもとにした「ラブ・イン・アジア」の国楽（クガク：韓国の伝統音楽）ミュージカルを7月末からの約1ヶ月間、全国9市で10回の公演を無料で行う。

昨年、地域を訪れる多文化公演として大好評だったミュージカル「ラブ・イン・アジア」は、韓国に嫁いだ外国人女性と伝統を固く守る姑との確執と和解のストーリーを笑いと感動で描く。

盆唐（プンダン）のソウル大学病院小児青少年科のヤン・ヘラン教授が実際の患者の経験を基に書いたシナリオに、韓国伝統のパンソリ音楽と西洋のミュージカルを組み合わせた新形式の国楽ミュージカルとして脚光を浴びた。

第一回目の公演は今月30日午後8時、国立春川（チュンチョン）博物館の野外公演場で行い、その後毎週その他の地域を周りながら公演を行う。

特に今年は、結婚移民女性及び多文化家庭の子女が実際に俳優として出演し、より注目を浴びている。

同公演の詳細情報は、ラブ・イン・アジア・ホームページ (www.loveinasia.or.kr) で。

*公演のツアー・スケジュール

江原道（カンウォンド）春川（チュンチョン）

7月30日(金)20時

春川博物館野外公演場

忠清北道（チュンチョンプクド）沃川郡（オクチョングン）

7月31日(土)19時

沃川文化芸術会館

大邱広域市（テグクァンイクシ）達西区（タルソグ）

8月1日(日)15時

達西区尖端（チョムダン）文化会館イントピアートホール

慶尚北道（キョンサンプクド）慶州市（キョンジュ）

8月7日(土)15時

徐羅伐（ソラボル）文化会館

全羅北道（チョルラプクド）扶安（プアン）

8月8日(日)19時

扶安文化芸術会館

ソウル市江東（カンドン）

8月13日(金)19時

江東区民会館大講堂

ソウル市永登浦（ヨンドゥンポ）

8月14日(土)17時

永登浦アートホール

全羅南道（チョルラナムド）求礼群（クレグン）

8月20日(金)15時

ソムジン・アートホール

慶尚南道（キョンサンナムド）金海（キメ）

8月21(土)17時

金海文化殿堂ヌリホール

釜山市（プサン）東莱（トンネ）

8月22日(日)17時

東莱文化会館大劇場

（翻訳 Korea.net　Mihoko Waki）

 Copyrights ⓒ KOIS