Çѱ¹¾î ¹è¿ì±â





    Grammar
 
  1. -¿¹¿ä.
 

'¿¹¿ä?' in '¾îµð¿¹¿ä?' is nothing but the abbreviated from of '¡­ÀÌ¿¡¿ä?' after nouns ending with a vowels including 'ÀÌ'.


¾îµð¿¹¿ä?
¿µÀÌ¿¹¿ä?

Where is it?
Are you Young-I


  2. -°¡
 

(1) '-°¡' marks the subject of a verb or descriptive verb. It is often
    omitted in conversation, and can be replaced with a short pause.
(2) '-°¡' follows nouns which end with a vowel.


Çб³°¡ ¸Ö¾î¿ä?
Çб³°¡ ¸Ö¾î¿ä.
°¡°Ô°¡ °¡±î¿ö¿ä?
°¡°Ô°¡ °¡±î¿ö¿ä.

Is the school far?
The school is far.
Is the shop nearby?
The shop is nearby.


  3. -ÀÌ
 

(1) The meaning of '-ÀÌ' is exactly the same as '-°¡'.
(2) '-ÀÌ' follows nouns which end with a consonant.


±× ÁýÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä?
±× ÁýÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä.
¿ÊÀÌ ½Î¿ä?
¿ÊÀÌ ½Î¿ä.

Is that house good?
That house is good.
Are the clothes cheap?
The clothes are cheap.


 

4. -ÀÌ

 

(1) Subject markers are optional in conversation.
(2) Subject markers can be replaced with a short pause.


¸Ö¾î¿ä.
¾ÆÁÖ ¸Ö¾î¿ä.
´ë»ç°üÀÌ ¸Ö¾î¿ä.
´ë»ç°üÀÌ ¾ÆÁÖ ¸Ö¾î¿ä.

It is far.
It is very far.
The embassy is far.
The embassy is very far.


  5. °¡±õ´Ù. is near
 

'¤²' at the stem-fiual position of '°¡±õ-' is changed into '¿ì'
before '-¤Ã¿ä.'


°¡±î¿ö¿ä.

It is near.