| |
1. -세요. (cf.p.32) |
| |
|
(1) '-세요.' is an honorific
imperative ending.
(2) '-세요.' Follows verb roots ending with a vowel.
(3) '어서 오세요' is often used as a greeting to customers
in stores
and restaurants.
(4) '-셔요.' May be used in place of '-세요.'
|
|
오ㅣ
들어오ㅣ
어서 오ㅣ
|
세요.
세요.
세요.
|
Come (here)ㅣ
Come in ㅣ
Come on ㅣ
|
please.
please.
please.
|
|
|
| |
2. -으세요. |
| |
|
(1) '으세요.' Is the same
as '-세요.' in its meaning.
(2) '-으세요.' follows verb roots ending with a consonant.
(3) '-으셔요' may be used in place of '-으세요.'
|
|
넣ㅣ
앉ㅣ
읽ㅣ
|
으세요.
으세요.
으세요.
|
Put (it) in ㅣ
Have a seat ㅣ
Read (it) ㅣ
|
please.
please.
please.
|
|
|
| |
3. 같이[가치] together |
| |
|
오세요.
같이 오세요.
친구도 같이 오세요.
|
Come (here), please.
Come (here) together, please.
Come (here) with (your) friend, please.
|
|
|
|
| |
4. 누구 who
|
| |
|
누구세요?
누구예요?
누구요?
|
Who is it? (polite)
Who is it? (informal)
Who? (asking for a repetition of a name
; '-요?' is attacked directly to '누구'. This ending
may directly follow pronouns or nouns.)
|
|
